Just a bit update from me, not sure whether it's relevant info or not, been actively playing MH online with a public seed for a week and seems not banned again yet.
Again, this might be a sign that the banning is not yet automatically done by their system, but more on batch basis using on data...