Hi,
copying games seems easy with Aurora: They need to be inside the scanned paths. I use ftp for the file transfer. But DLCs are more complicated. They come in the form of these folders:
45410829/00000002/somefiles
I have a "content" folder on Hdd1with the following structure...