I could be very wrong, but I think the Vita ports of GTA 3 and Vice City use the decompiled and reverse engineered versions of the PC game, whilst the San Andreas port uses TheFlow’s wrapper for the Android version.
*Edit: sorry misread your post and reiterated the same thing you said!*