Guys, thanks for the advice ...
re- updateing again, this time on the DSL using the DSi updater ( as ShatteredScreens suggested) worked !!! .....
PS. Some guys might have a bit more patience with us newbies - Despite insistance from some that I re-update - you'll see from my posts above I...