From what I've read so far, devMenu lets you install ".cia" packages directly to your SD card, .cia files contain either decrypted games or apps ready to install with devMenu.
And I think all this process is done in the emuNand, so there's no actual risk of bricking your 3ds, but don't quote...