Hi,
I do the same thing with a CRT monitor, using a vdigi vga cable.it gives me a great image. There are some problems though.
1) yes, the cable has a vga output for your screen, plus two audio channels (left and right).
2) you can plug these audio cables directly to a receiver, or you can...