I'm using deepl (Seriously, give this machine translator a try), not google translate + some Japanese kanji dictionary. Yep, the script's content is full of ancient Japanese, and for those hard words, I just leave those alone by just copying the furigana above the kanji's sound and translate it...