Once you have sigpatches on the SD card. Make sure the Hekate ini file is configured to chainload Fusee or just inject Fusee at RCM (which is probably easier).
Then you can install and use Tinfoil to install your XCI files. In Tinfoil, you can even install XCI and NSP files from an external...