I've had artifacts like this for years, it's not really a bother since they rarely pop up. It's most prominent in New Super Mario Bros when I start the game, before I choose saved game. I rarely see it on stages. I have original game discs and it was also like this before I installed Homebrew.
I've searched around from time to time but never found a solution, maybe there isn't any? I see some say it's a result of overheating and a bug that was patched. This Wii is really old so it could be something there, some say it's the GPU failing, but I don't think it is since it's been like this for several years and it's only rarely noticeable.
Anyone that have had the same issue and managed to fix it?