Hmm, but wouldn't these files have nintendo's encryption?Here's my recommendation:
Make it so that 3FHex reads the .SAV files directly from the root of the SD.
Here's the info you'll need for reading and detecting the proper .SAV per game and region:
This is EXACTLY how Gateway stores the .SAV for each game in the root of the SD.
There is no variation in the names between regions.