I dont really know much about this and I should look into it my self, but there is a port of EDuke32 for the 3ds, which is based off the Build Engine, the engine Blood, Duke Nukem, and Shadow Warrior are made on. You might have some luck with that if as I did find a port of Blood for EDuke32.