I think the psvita can hold the newer dlc for tboi , or at least Afterbirth, i searched in the game files and they are unpacked, and that can be an entry to put the dlc but i think it needs an launcher to that files and load the game. Like the wii u beta port of Afterbirth.