And for GBA VC for the 3DS, they put GBA hardware in the console...
I'm almost sure that's not why they put GBA hardware into the console. It's probably needed for DS compatibility.
They wouldn't put hardware into a console and then only allow a tiny percentage of the user-base (ambassadors) to use that hardware.