1. it's been out for like literally a day
2. it's getting an official translation in a month
So just wait a month, I guess.
2. it's getting an official translation in a month
So just wait a month, I guess.
Yes I have been translating it non stop since yesterday just wait 15 minutes so I finisn the final cutscene.
For real? I've been dying to play the game in English because I refuse to play without knowing the story and the text
There's a LayerFS patch for the leaked ROM translating the menus.
If you want the story, you can enable furigana and read it in Japanese with audio on,
or wait until May for the official translation by 8-4 which may or may not be a disaster like the Fates one.
But you really should learn Japanese, especially if you're interested with the games Kaga worked on after quitting Fire Emblem / Nintendo, or SRPGs in general (especially stuff by Flight-Plan).
Not all games are getting translated to English, and the ones that are are getting disrespectful meme translations so much that many sites (like kotaku and their ilk) want it to be the norm (as shown by hate mobs against the "too accurate" Persona 5, and the Great Ace Attorney fan-translation).
If you want the story, you can enable furigana and read it in Japanese with audio on,
or wait until May for the official translation by 8-4 which may or may not be a disaster like the Fates one.
But you really should learn Japanese, especially if you're interested with the games Kaga worked on after quitting Fire Emblem / Nintendo, or SRPGs in general (especially stuff by Flight-Plan).
Not all games are getting translated to English, and the ones that are are getting disrespectful meme translations so much that many sites (like kotaku and their ilk) want it to be the norm (as shown by hate mobs against the "too accurate" Persona 5, and the Great Ace Attorney fan-translation).
That's why I was asking if there was an English Translation. The game was leaked 2 or 3 weeks ago.
The only English translation that is known can be found here: https://github.com/SciresM/FireEmblemSoVTextTranslation
D
Deleted User
Guest
got the eng patch version link..............
https://github.com/SciresM/FireEmblemSoVTextTranslation/releases/tag/v0.9.5
https://github.com/SciresM/FireEmblemSoVTextTranslation/releases/tag/v0.9.5
Similar threads
-
-
-
@
Xdqwerty:
Although tomorrow is Labor Day which means I won't go to class which means I'll sleep well. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
@
TwoSpikedHands:
yall im torn... ive been hacking away at tales of phantasia GBA (the USA version) and have so many documents of reverse engineering i've done -
@
TwoSpikedHands:
I just found out that the EU version is better in literally every way, better sound quality, better lighting, and there's even a patch someone made to make the text look nicer
-
@
TwoSpikedHands:
Do I restart now using what i've learned on the EU version since it's a better overall experience? or do I continue with the US version since that is what ive been using, and if someone decides to play my hack, it would most likely be that version?
-
@
Sicklyboy:
@TwoSpikedHands, I'll preface this with the fact that I know nothing about the game, but, I think it depends on what your goals are. Are you trying to make a definitive version of the game? You may want to refocus your efforts on the EU version then. Or, are you trying to make a better US version? In which case, the only way to make a better US version is to keep on plugging away at that one
-
@
Sicklyboy:
I'm not familiar with the technicalities of the differences between the two versions, but I'm wondering if at least some of those differences are things that you could port over to the US version in your patch without having to include copyrighted assets from the EU version
