Reply to thread
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Reply to thread
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Home
Log in
Terms & Rules
Donate
Forums
New posts
Search forums
Groups
Public Events
New
New posts
New resources
New blog entries
New profile posts
New blog entry comments
New threadmarks
Latest activity
Cheats
Cheat Codes Add and Request group
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom cheat codes
Pokémon Legends: Arceus cheat codes
Xenoblade Chronicles 3 cheat codes
Fire Emblem Engage cheat codes
Request a cheat...
Tutorials
Nintendo Switch tutorials
Nintendo 3DS tutorials
Nintendo Wii U tutorials
Reviews
Overview
Official reviews
User reviews
Downloads
Latest reviews
Search resources
Blogs
New entries
New comments
Blog list
Search blogs
Chat
Top chatters
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
New posts
Search forums
Log in
Register
Home
Forums
Other Systems Discussions
General Gaming
Learning Japanese - The Nihongo FAQ
Menu
Install the app
Install
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Eity" data-source="post: 5160514" data-attributes="member: 75358"><p>Its not about wrong, its about not like as native speaker. You see, even if you know all words, you don't really know common ways to say things. Basically non native speaker usually will not make sentences with the same style of saying.</p><p>Take for example begging of my clip, I said: Watashi ni shinjirarenai no wa muri mo nai kamashirenai kedo. Closer to literall translation it translates as: It'is not impossible that you don't belive me maybe but... True meaning is: It is understandable that you may not belive me. And is is not like I just made up such phrase, it is how pharase with that meaning usually told. But non native speaker unlikely would put that idea on that way, or learn and get used to talk like that from textbook.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Eity, post: 5160514, member: 75358"] Its not about wrong, its about not like as native speaker. You see, even if you know all words, you don't really know common ways to say things. Basically non native speaker usually will not make sentences with the same style of saying. Take for example begging of my clip, I said: Watashi ni shinjirarenai no wa muri mo nai kamashirenai kedo. Closer to literall translation it translates as: It'is not impossible that you don't belive me maybe but... True meaning is: It is understandable that you may not belive me. And is is not like I just made up such phrase, it is how pharase with that meaning usually told. But non native speaker unlikely would put that idea on that way, or learn and get used to talk like that from textbook. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Home
Forums
Other Systems Discussions
General Gaming
Learning Japanese - The Nihongo FAQ
General chit-chat
Help
Users
Settings
Notifications
Miscellaneous
Inverse message direction
Display editor on top
Enable maximized mode
Display images as links
Hide bot messages
Hide statuses
Hide chatter list
Show messages from ignored users
Temporarily disable chat
Receive mention alerts
Sound notifications
Normal messages
Private messages
Whisper messages
Mention messages
Bot messages
Desktop notifications
Normal messages
Private messages
Whisper messages
Mention messages
Bot messages
Options
Options
View top chatters
Xdqwerty
Loading…
what are you looking at?
Psionic Roshambo
Loading…
BakerMan
Loading…
I rather enjoy a life of taking it easy. I haven't reached that life yet though.
@
SylverReZ
:
@NinStar
, Hey Ninstar.
Today at 5:39 PM
@
Xdqwerty
:
@SylverReZ
, gonna watch some south park with my brother in a bit
+1
Today at 5:41 PM
@
Xdqwerty
:
My older brother
+1
Today at 5:41 PM
@
rqkaiju2
:
my birthday is tomorrow
+3
Today at 5:50 PM
@
Xdqwerty
:
@rqkaiju2
, happy early birthday
+2
Today at 5:51 PM
@
NinStar
:
can't forget that time gamexplain compared mario to biden
48 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@NinStar
, not into politics
+1
46 minutes ago
@
SylverReZ
:
@rqkaiju2
, Happy early birthday!
+2
36 minutes ago
@
Xdqwerty
:
https://youtu.be/hgGA3axH1ec?si=NzHnqwUkhZJr8eqi
35 minutes ago
@
BakerMan
:
@rqkaiju2
happy early birthday, my brother's birthday is in a couple days too
+1
32 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@BakerMan
, which one of your brothers?
31 minutes ago
@
BakerMan
:
2nd younger bro
23 minutes ago
@
BakerMan
:
i'm the oldest, so i don't have a big brother
22 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@BakerMan
, tell your parents to stop mating
21 minutes ago
@
SylverReZ
:
PSA: Update Windows NOW.
https://www.forbes.com/sites/daveyw...ttack-all-windows-users-warned-to-update-now/
17 minutes ago
@
SylverReZ
:
Or move to Linux, which was the reason why I hate Windows with a passion.
17 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@SylverReZ
, can't you just wait to summer vacation for me to do it?
16 minutes ago
@
SylverReZ
:
I mean everyone, not just you.
+1
14 minutes ago
@
SylverReZ
:
You do your thing.
+1
13 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@SylverReZ
, ok thx
+1
13 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@SylverReZ
, can i hug you? I think i need some comfort
+1
12 minutes ago
@
SylverReZ
:
@Xdqwerty
,
+1
11 minutes ago
@
Xdqwerty
:
*hugs
@SylverReZ
*
+1
10 minutes ago
@
Psionic Roshambo
:
*hugs random woman* lol
7 minutes ago
@
Xdqwerty
:
@Psionic Roshambo
, she is non binary
6 minutes ago
Submit
@
Xdqwerty
:
@Psionic Roshambo, she is non binary
6 minutes ago
Chat
3