I followed this step... On very low firmwares the websrv frontend may be broken in the ps5's browser, for the time being you can open offact by going to <yourps5ip>:8080/ on your pc...
then the menu appeared on the ps5 and I was able to activate my Psn account.