Thank you for responding, it's because when i was younger i prefered playing a female but now it feel weird to me so i changed my gender using a save editor.
But all the "new" icons are gone on the female exclusive armor when i changed back to female again to check if everything worked good...