Update:
With the help of EvilBakura I was able to get this game working in English and it is a glorious day! Make sure to update your switch firmware ;) haha. I’m so excited! Thank you so much to helsionium for fixing a critical error in judgment from the Baten kaitos development team...