Assuming you're in the xmb theme: You may need to turn off "menu shader ribbon" or whatever, as well as name a file BG.png or bg.png - there's probably a base file in the assets/xmb folder somewhere if you want to check the filename. Main Menu.png might be called by retroarch, but I'm not sure...