This is a great program for the 3DS, some things I've noticed in my testing (H.264, AAC):
1280x720 works for 12-15FPS video, 960x540p at 24-30FPS, and 800x240 would probably be my go to for anything over 30.
Audio desynchs when skipping ahead or seeking, but remains stable if I just let the...