Turns out this was screwed up by 'Widescreen Factor' in GUI Settings, which defaults to 0.8 - 0.8 of 40px is 32px... So it squishes GUI elements down to 0.8 of their normal size... All the buttons and such, which gets 'em looking 'normal', from their stretched out size. I remember accidentally...