Let me share my experience.
I updated my switch to the latest firmware. Then I formatted my SD card in FAT32 and made a SD Files emuMMC partition. The result was the same as yours, black screen after the atmosphere logo.
I formatted my SD card in ExFAT and made the emuMMC again. It worked.
I...