I would love to see improved menu sprites for pokemon and items. They are quite... yucky compared to lets go. Idk what game freak did but it looks like all the sprites were compressed, they have a-lot of noise and colour leakage. Ill be working on this one myself if your interested
edit: shiny...