I really hope someone here can help me 'cause I'm at my wit's end at this point. After launching a game I got atmosphere error screen with the usual numbers and "press volume key to launch payload", etc. I pressed the vol key to go back to hekate and from there launched into atmosphere as usual...