Too bad the only programming i know is for Unity, but here is the idea i have if anyone can do it and improve it :
A music file with a specific name at a specific location get played only on the Main menu, i say specificlocation so that themes can use this function to include their own music...