Yeah I found out that with exfat filesystem both splitted and nonsplitted .xci work fine! So my new sdcard was not complete miss buy!
I would prefer fat32, because I use emunand and there is a lot bigger change of corruption of filesystem with using homebrew with exfat than fat32, isnt it?