Ah, my bad. I think I may have misunderstood your post.
I was under the impression that, for your editor to work, we needed the .RIF files, but I think you just meant that, in order to use the DLC weapons we need to have said DLC installed (ergo, the .RIF/.RAP files from our own account for...