Before continuing forth, know that now you can use moonlight-qt on the latest Ubuntu L4T 3.0.0, you should DEFINITELY check it out, since it uses HARDWARE ACCELERATION meaning it's lightyears faster than embedded, that can't work with it now due to lack of support.
If you had followed this...