Monster Hunter Freedom Unite and MH 3rd is must-play game. If you like shooter game - Resistance - retribution. Lord of Arcanca and God eater/burst or even burst 2 (Similar to monster hunter but less enjoyable for me). Joanne Darc is also good game but tactical :3
And many, many more ^^ Enjoy.