yup, same thing happened to me. It's an issue with SaltySD i believe, every time I untick "use game patches" on start up, it allows me to actually delete the corrupted file. Could it be that the game is reading 2 save files? one from the main, and one from SaltySD folder?