I don't think, they are encrypted. I'm still researching the files but it seems they store something in the file header to distinguish the user/platform.
BTW: Breath of the Wild just changed the endianness (byte order) between WiiU and Switch but that shouldn't be the Problem with switch to PC...