Had the same issue with my EU-Console. What did it for me was changing the language folder names like this:
(I used the US game version)
Mario Party 10 [ABAE01]/content/mess/US_English
to
Mario Party 10 [ABAE01]/content/mess/EU_German (basically the language your system uses)
I'm no...