Good morning,
connect your hard drive for vwii mode games to the back of the wii U (recommend a Y cable).
Connect your hard drive for Wii U games to the front of the console (recommend a Y cable).
the simplest, a single external hard drive format in Wii U format, then inject the other games...