Thanks, turns out the connection I made to the CLK on the bottom worked just fine, and it was the one on the left as my image illustrates, not right as the video had shown.
I can also confirm a new card reader as working!
Kingston MLW221
Edit: Did I speak too soon?
I get the Blue Screen with...