Thanks for replying. I'd do Zero no Kiseki into Spanish too, but I have no idea of Japanese and the game isn't in English yet, so it will have to wait.
I don't like the Ys saga, so I've no interest in translating the games.
Well, I will continue looking for people capable of hacking Trails in...