Search results

  1. Pottty

    ROM Hack [Release] Shin Megami Tensei IV Undub

    Will you upload the Apocalypse Undub in LayeredFS version too? I would really appreciate it.
  2. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    Some clarification: The team who "HAVE MERGED WITH THE FE:FATES TRANSLATION TEAM" is not our team. We are still working hard on a not pointlessly over localized translation.
  3. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    That is the plan, but I can't say for sure.
  4. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    I'm alive (I think), and yeah, it's still happening, just very slowly.
  5. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    That was rewritten in c#, you can download it from here.
  6. Pottty

    Hacking Hans on Gateway

    C-stick issue is a known bug. The easiest way to know when HANS is updated if you follow smea's tritter.
  7. Pottty

    Tutorial Creating Hans Shortcuts

    You can use this online smdh creator.
  8. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    Google translate? Really? *facepalm* It was a long time ago when I last posted some good news about the project, so here's one: the translation patch will be playable for *HAX users too trough smea's great homebrew app, HANS.
  9. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    I'm trying to make that happen since I know about HANS, but no luck as of yet. This is our only thread until we actually release something.
  10. Pottty

    Hacking Hans and gateway emunand questions?

    Yes, I'm using GW with Cubic Ninja installed for NinjaHax.
  11. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    Unfortunately he had to quit because of his collage.
  12. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    No lead, there is only two of us, @nikkuchan as translator and I, so we can decide together. The thing is, the literal/direct/faithful translation (for me at least) means that it not contains unnecessary changes. So than, what is an unnecessary change? I'm sure all of us would answer...
  13. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    OMG you are right, these are... REFERENCES and not important connections between the stories. I'm not saying they will be left unexplained in some way, but I'm not concerned about these small things. They not important enough to ditch the original Japanese setting or to add random explanations...
  14. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    I'm not concerned because there is no connection to the main series (that I know of). There is no need to explain anything even if we want it to tie in to the american version. A little bit of math: ( This game takes place in the Meiji period [1868-1912] ) Phoenix is around the same age as me...
  15. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    This is it, for now. We will have our own when we release the first episode.
  16. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    It's going to be a translation first, that's for sure. After that, who knows?
  17. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    Guys, I know you all want to help, I appreciate it, really, but please don't volunteer until we actually tell you, that we need people for something. If and when we need help, we'll ask for it! Also, there is no point to open another thread until we actually release something, we will open it...
  18. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    Ladies and gentlemen, I happy to announce: we have our first final art in the game! The logo designed and made by @Sliter
  19. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    The technical stuff are my thing, so there is not going to be sidetracks by that. Actually, the first things I showed were text insertions (and names are technically in text files too)
  20. Pottty

    ROM Hack [REQUEST] Someone interested in making a Translation of "Daigyakuten Saiban"?

    I know it's not perfect, that was my first try, only a proof of concept thing. I used this font by MapleRose, so I can stay consistent with the new Hai!/Yes! shout. Here is an improved version, and the files I have to work with: (the background is transparent originally)