Well, I have some time to work on this problem again, so I'm back.
I don't use cheat codes (well, aside from an attempt a while back to play Brawl+). Even still, I tried disabling (and enabling) the option on USB Loader GX to no avail. It's also worth mentioning that I have the same issue when...