Rename the folder from 'Yoshi’s Island DS [TITLEID]' to 'tmp_TITLEID'.
Then make sure that folder is in the same directory as JNUSTool.
Then open a command prompt from that folder (hold shift then right click, 'open command window here')
Then pump in the following:
java -jar JNUSTool.jar...