The main issue is that steam doesn't operate by key mapping for it's in steam interface actions, but I suppose one could use the mouse for most of that, it's just not as much of a "controller" experience as controller options that steam officially supports. Ah but that's life. However it should...