I'm having this problem as well. Revision C from R4iDS.cn, Metroid Prime: Hunters icon. Trying to patch on a DS Lite, no amount of ejecting and re-inserting the cart will help, and it refuses to patch with either file.
I just repeatedly get "Card Check: Fail." Check button doesn't work, either...