So I finally found a way to have my PSP 1001 screen to show on my PC monitor with the RemoteJoyLite v0.19. I use CFW 6.39 PRO-B10.
After installing RJL it worked completely fine, except the use of keyboard and joystick on RJL itself does not work.
I have tried to map in with my joystick...