Well i didnt touch the AKAIO file, thought it was correctly put together when i downloaded it?
http://imageshack.us/f/638/dsmenu.png/ heres a pic how it looks, left image is root folder in my sdcard (i put the games folder in there to), the right image is inside the _aio file.