I'm betting this is the hard drive going through a sleep/ wake cycle every ~5 secs. Did you use the software suite that came preloaded on the passport drive, to edit the drive settings?
In the settings section, you can set the drive to never go to sleep, and save it to the drive, so it survives...