i believe he is referring to using backup loader 0.3 to run the game off of a burned disc.
i am having this exact same issue with a friend's wii. i'm running 4.1U and i installed cios 38 rev 14. neogamma (R6) loads the game, but after a seemingly random period of time, i get a disc read error...