I'm sorry to bother you again, but I still can't get it working. I downloaded dsx86, created the needed folders, copied the files from ds2x86 to their location and then I run dsx86.nds.
It's the only executable file related to the emulator that I can find, so I think I need to use that one...