Search results

  1. alephlm

    ROM Hack NEW tales of innocence translation

    I studied this rom few time ago... Do you have any program to extract the text ?? How did you fix the problem of the relative pointers??
  2. alephlm

    ROM Hack NEW tales of innocence translation

    o0 00:26 Am here. I'm asking you becouse i'm doing a program to extract repoint and reinsert the characteres.... But is so complex, until now I only extracted the first dialogue. I'm trying to do a generic program to extract at any rom that have the same pointers.
  3. alephlm

    ROM Hack NEW tales of innocence translation

    ohh good !! the new text style is so more beautiful, can you teach me how can I do? And what tool you are using to extract the text? Or Are you translating directly in the hex file?
  4. alephlm

    ROM Hack Pointers

    I typed again becouse I thought he not saw.
  5. alephlm

    ROM Hack Pointers

    sjis.tbl not work for square games. I have this tbl. Do You know where the pointer is(Mugen no Frontier: Super Robot Taisen OG Saga)?
  6. alephlm

    ROM Hack Pointers

    I already asked for the autor of the RAR file.. And already searched on google
  7. alephlm

    ROM Hack Pointers

    Morreu? Cadê não achou? Died? Where is it don't found? O nanashi no game nao tem graça sem tradução. The nanashi no game is not fun without translation. alguem em a tabela de caracteres da square??? soemone have the square table characters???
  8. alephlm

    ROM Hack Homebrew Game development

    go to ...\PAlibTemplate, and double click in "Template.pnproj" here you can compile your program "tools >make" About a 3D engine I don't know, I tried to make a very simply 2D game, and is much dificulty....
  9. alephlm

    ROM Hack Pointers

    http://gbatemp.net/index.php?showtopic=92717&st=15
  10. alephlm

    ROM Hack Pointers

    is for the "nanashi no game"
  11. alephlm

    ROM Hack Pointers

    you're needing help yet? I found the pointers, and already tested =D I'm needing the "square.tbl" 'couse the square games has a diferent encode. Do you Have?? I1ve a RAR file with this: ASCII.TBL * euctable.tbl * sjis.tbl * SQUARJAP.TBL * SQUARUSA.TBL * but the file has a password thath i...
  12. alephlm

    ROM Hack Tales of Innocence Translation Patch (psycoblaster

    I think I'm having dificult to understand what is "dump". Could you define? I studied the pointers and did on my way. But still exist a talk baloon limit characters. I would have to resize the text to fit it =(. I did only this... it's in portuguese.
  13. alephlm

    ROM Hack Tales of Innocence Translation Patch (psycoblaster

    i'm not understand yet. you did? the firsts dialogues is correctly translated in your ROM? Could you show me?
  14. alephlm

    ROM Hack Tales of Innocence Translation Patch (psycoblaster

    I not understand very well. unpacked the ROM, went in "\dslazy\NDS_UNPACK\data\facechat" the first file is "ev0101.scr" I opened... so...it shows the first game dialogue. how can I found the pointers in this case?: [img=http://img53.imageshack.us/img53/1194/49344624cr2.th.jpg]
  15. alephlm

    ROM Hack Tales of Innocence Translation Patch (psycoblaster

    psycoblaster, how can i found an NDS pointer?
  16. alephlm

    ROM Hack Disgaea translation

    Ok! Now it works! I was changing the second, and the right is the first(white). Is very difficult to translate becouse of the length limit... I read in somewhere, that using pointers you con resolve Someone here know how to type a large sentence?
  17. alephlm

    ROM Hack Disgaea translation

    I'm doing this... 1. Find what i want to change. 2. I Switch the table becouse i cant type Romaji in the sjis.tbl 3. Change what I want in the ascii.tbl 4. Switch ti sjis.tbl 5. And not show what i want "GEN". What I'm doing wrong? ps: this ROM is Tales Of Innocence.
  18. alephlm

    ROM Hack Disgaea translation

    Thanks. Now I can see the text, but I can't change. How can i change the text? i try on hex. but in each table the value is different. If I change in ascii table the chenges dont go to sjis table... How an I do this could u can tell me step by step again?? Thnks, thnks one more time... see the...
  19. alephlm

    ROM Hack Disgaea translation

    ok. but i don't have the "sjis.tbl" where can I find? I downloaded the rar file(table files.rar)posted before, but i don't know the password. Thanks...
  20. alephlm

    ROM Hack Disgaea translation

    Please, I need help. How can I use Sjis table? And where can i download? Becouse I can´t see the japanese text. "Edit: This is some of what i got done http://img411.imageshack.us/img411/822/exampleqm6.jpg" how you did this? Step by Step. thanks. ps.: sorry I'm nooob in games trtanslation. I...