I have exactly the same problem which ur facing, kitts.
I doubt tat d EZ Flash 3in1 works with the EDGE card even with GBA Exploader.
Although with the EZ Flash inserted, EDGE is not able to detect any slot-2 device from the settings page.
There is no option for Expansion when you run GBA...