Search results

  1. Anton299

    ROM Hack [Release] Gar/Zar UnPacker v0.1

    It should work only with 3DS Zelda games (OoT & MM), I guess. Also you can try Kuriimu tools to manage .gar./zar containers.
  2. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    Here's *.kpx files for Russian translation v1.0 (where there are no European languages after compiling the project - there are only English and Russian (based on English) translation) and the latest v1.1 project (there should be all European languages after compiling, and English = Russian...
  3. Anton299

    ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

    There is a link at the first page, in Russian translations section... I just added patch, link is the same. To apply Russian patch you must find and download original Majora's Mask 3D EUR Rev1 ROM (1627). Then place it into the "original" folder after extracting the patch archive. Then run one...
  4. Anton299

    ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

    Please change this (in Russian translations): The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D Status: Active Team: Zelda64rus Link (screenshots) To: The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D Status: Released v1.0 (100%) Team: Zelda64rus Link (patch and screenshots) thanks )
  5. Anton299

    ROM Hack Text files in The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D.

    romfs\message\eu\eu.qm (in PAL)
  6. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    Yes, http://gbatemp.net/threads/release-kuriimu-a-general-purpose-game-translation-toolkit-for-authors-of-fan-translations.452375/ But we did our translation before those tools were made. Now I used Kukkii for Majora's Mask 3D's .ctxb, and it's great, yeah. )
  7. Anton299

    ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

    Russian: The Legend of Zelda: Triforce Heroes (PAL) Status: WIP (work in progress) Link (screenshots) Already released. Fix this, please (link is not changed): Status: released Link (patch and screenshots) You can also move Zelda: Majora's Mask 3D (WIP) up to the list, where other Zeldas are...
  8. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    As far as I understood that, you just convert your texture to bclim (or maybe even to ctpk), replace header by ctxb from the original file. Sizes of the original and edited files must be identical. That's, basicly, it... If I'm not misunderstood, ctxb, bclim, bflim, ctpk... are just containers...
  9. Anton299

    ROM Hack [Release] Every File Explorer

    Try this: https://gbatemp.net/threads/release-gar-zar-unpacker-v0-1.385264/#post-5420131
  10. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    see there - http://zelda64rus.ucoz.ru/forum/32-674-3
  11. Anton299

    ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

    To author of this topic: are you alive? Please, edit "Translations for Other Languages" (Russian), at last... Russian Translations Released: (a long ago!) The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (EU) - zelda64rus The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (EU) - zelda64rus Work-In-Progress...
  12. Anton299

    ROM Hack Help with 3DS font format

    Hmm... I don't think so, OK. )
  13. Anton299

    ROM Hack Help with 3DS font format

    Strange. Well, sorry, I can't help you more... / PS. (not completely sure, but...) Maybe there is some "protection" (or something) of editing in game engine itself, so it doesn't allow you to edit the font or something else. For example, if you change dialogue text in Zelda:MM 3D and...
  14. Anton299

    ROM Hack Help with 3DS font format

    I guess the character's width table sits at 0x00102000 and starts with CWDH (Character WiDtH) header (in english font, here - font tools\english font\42.cfnt - just for example). The width table itself seems to start at 0x00102010. The first 3 bytes - 09 00 09 - space, next three - 03 03 09 -...
  15. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    The Russian patch was made by Fox, the member of Zelda64rus team. Try to contact him at our forum (his nick there is FoX_XoF). Or just take our patch as an example!
  16. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    Here's a project for OoT 3D PAL: https://www.dropbox.com/s/pvgmqxnz1109wjt/LoZ_3DS_RU_Kruptar_project.rar?dl=0 1. Unrar. Run Kruptar7.exe. Ctrl+O - open file "OoT3D_Eu_FE_OnlyEn.kpx" This .kpx (actually, kpx=zip) is a project file, already translated to Russian. 2. Prepare your Polish table...
  17. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    Ah, the text... In that case you should NOT use a hex editor. Use a special tools for text editing like Kruptar to be able to change and recalculate text pointers and so easily fit your translation to original text file.
  18. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    Emmm... I replaced them in CrystalTile2, not in Hex-editor. Why you not just redraw (replace) some European symbols that are not present in Polish? As for ADDING new symbols - I don't know, sorry. It may be possible, but this not a basic romhacking. I also suggest to redraw the whole font...
  19. Anton299

    ROM Hack Translating The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D

    szymon170 Sliter Sorry for the long reply. Here's a picture of ENG (left) and RU (right) font for Oot3D. We left English alphabet as it is and replaced only some European letters/symbols for cyrillic ones, which are different from Latin alphabet (the letters like Aa B Cc Oo Pp Xx Ee and some...
  20. Anton299

    ROM Hack [WIP] 3DS Fan Translation Projects List and Discussion

    To the author of this topic: This one is RELEASED almost a year ago and its not "WIP" anymore... Please update this. Russian Translations Work-In-Progress: The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (EU) - zelda64rus The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (EU) - zelda64rus