Notice that he says the Astro works for him, but it's incredibly slow. It's not a file problem, because if it were, it wouldn't work at all... I'm inclined to think it's the case and the cable, since the 980 Pro runs at 7000 MB/s...
With a good case, 10 gbps usb 3.2 gen2 and a good usb c cable...