Isn't that what swapnote did and what swapdoodle now does?
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Aletron9000
WeedZ
Idk, swapnote doesnt work online anymore though, I know that.